寻找年轻工程师,推广软技术

Published on :

翻译\Yuxuan Xi, 校对读取\Shaw 译者注:在法国举办软技术[low tech]培训课程 2020年8月27日——记者:马修·朱布林(Matthieu Jublin) · 策勒莱韦斯科和卢西坦(维埃纳),报道 “我有一个好消息,格雷琳特铁铲(La grelinette)取得了很大的进步!”人们围成一圈坐在离帐篷不远的稻草上,为他鼓掌。星期三是有成效的一天,阳光照耀着劳登涅尔(Laudonnière)。8月17日至23日,在普瓦捷(维埃纳)以南20公里的地方,举行了第二届替代能源和低技术周。格雷琳特铁铲(La grelinette)?这是一个非常出色的低技术工具:配备两个手柄的大铲子,我们可以踩上铲子,利用杠杆原理将土地撬起,以便在不转动或者不摇动土地的情况下使其深处的土变松,从而保留了土壤的生命。 这些全部都不使用化石燃料。