A Dangerous Place for Women. Stories of Indigenous Women Working in Oil Palm Plantations in Papua 作者/ Rassela Malinda 译者 / Danhua 油棕种植园对女工非常不安全，不仅因为工作本身不稳定，常遭受不公正待遇，还因为种植园内外随处可能遭遇性暴力和骚扰。 十米外，我看见一个女工右手提着水桶，左手拿着镰刀，站住了。我俩对视了一会儿。然后她转身像要躲避我们。我在安盖村油棕种植园进行实地研究时，陪同我的当地居民罗伯图斯 (Robertus) 向她喊道：“玛丽亚大妈，是我，罗伯图斯”。然后她眯起眼睛回头看，“哦，是你吗，罗伯图斯？”她果然是想避开我们，以为我是来实地考察的公司干部，她有点怕。
Mangrove Restoration Frustration 这些沿海生态系统是碳汇，也是海岸线保护者，我们知道如何重建它们。为什么我们一直在用错误的方法? 作者/Katarina Zimmer 译者 / Yué 这篇文章最初发表在Knowable Magazine上，这是一份以新闻视角探索学术工作重要性的非营利出版物。 如果哪件事是全世界红树林保护的分水岭，那一定是2004年的印度洋海啸。那年圣诞节的第二天，一场里氏9.1级的地震沿海底断层线轰然而至，掀起了约100英尺高的巨浪，冲向人口密集的环印度洋海岸。这场灾难夺走了22.5万人的生命。 海啸发生后，一些科学家报告，与因水产养殖或沿海开发而砍伐森林的地区相比，沿海红树林湿地居民区遭受的破坏和人员伤亡更少。尽管红树林在如此毁灭性的海啸面前只能提供有限的保护（插入引用PDF），但这场磨难却有力地提醒人们，红树林可以成为抵御风暴潮、洪水和沿海生物等常规危害的重要缓冲器。 许多人牢记这一教训：红树林必须回归。