氢,工业之蜜糖,生态之砒霜

Published on :

作者 / Celia Izoard 译者 / 恰恰 调查3/3——大规模动用公共资金来大量生产氢气的勃勃野心,无论是其涉及到的交通、对贫穷国家的生产转移还是关于碳储存的构想,都使环境承受着巨大的风险。 这篇文章是氢主题三部分调查中的最后一篇。第一部分为:《氢气,消耗过大而不生态友好的能源》。第二部分为《法国氢能计划隐秘确认重启核电》。 在一次研讨会中,韩国企业集团现代汽车燃料电池部门的负责人金世勋(Saehoon Kim)曾表示:“以前,我们的行业与技术是在收集、运输和使用石油。而如今和未来,多亏了氢气,我们的工作将变成收集、运输和使用太阳。”这段十分乐观的发言反映了谣言传播之广,,而企业通过宣扬这一谣言来展现氢气是解开气候变暖困局的解药。

成为活动家的生活:朱玛西帕亚的自述

Published on :

者 / Peter Speetjens / Mongabay 译者/ Annie Lok Yan- Wong •在巴西亚马逊地区经常发生刺杀式的杀戮,导致社会环保活动家成为一种濒危物种,,例如针对 1988 年的奇科·门德斯和 2005 年的多萝西·斯坦修女的刺杀,造成了持续的恐惧气氛。 •根据人权监督机构全球见证(Global Witness) 2017年的数据,巴西是世界上对环保主义者来说最危险的国家:全球 201 例死亡中有 57 例发生在巴西。对环保人士的恐吓和谋杀一直持续到现在。 •活动家 朱玛西帕亚(Juma Xipaya) 见证她长大的村庄因 贝洛蒙特 (Belo Monte)大坝的建设而发生了根本性的变化。当她后来暴露腐败和无能时,她面临死亡威胁,现在一直处于戒备状态。 •近年来,西帕亚多次被两名武装暴徒驾驶的白色皮卡车追捕,但她的求助得不到警察的回应。他们最后更尝试夺去她的性命——险些杀死她和她的孩子。